Все эфиры рубрики 'Guilin':

19th Окт 2009

Обои. Гуйлин, 2008 год

В преддверии эфиров из нового большого заезда RADIOTRAVEL (наш человек Кай уже в Индии) публикуем осенние обои для рабочего стола из китайского города Гуйлинь. Фото сделано во время первой поездки, в 2008 году.

gulin1024.jpg

1024 x 768

1280 x 1024

Posted in CHINA, Guilin, Обои, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »

19th Мар 2008

Обзорный пост-путеводитель 8. Китай

Вместо предисловия, или когда ехать в Китай?

Мы были в Китае в конце зимы-начале весны. Зима не лучшее время для путешествий по Китаю – на юге прохладно и дождливо, в центре – сильные холодные ветра и влажный климат, а на севере бывает мороз до -15. Пекин в начале марта довольно приятен, но в Шанхае и окрестностях все еще промозгло и ветрено. По великолепным китайским паркам и заповедникам в такую погоду особо не погуляешь, а о рисовых террасах лучше и не думать. Ехать в Китай в феврале-марте ради «весеннего фестиваля» (китайского нового года), как это сделали мы, оказалось затеей вполне бессмысленной. Это семейный праздник, и основные ритуалы, связанные с ним, происходят внутри семьи. К тому же в городах многие из традиций забываются, и на улицах, кроме беспрестанно взрывающихся петард, происходит мало чего интересного. По крайней мере там, где мы были в это время (Гуйлин-Янгшоу-Ханчжоу), ничего особенного мы не увидели. Может все эти грандиозные и красочные шоу, о которых так много говорят, удел только Пекина? Летом в Китае жарко. Сами китайцы считают лучшими временами года позднюю весну и раннюю осень.

Дальше — наш небольшой путеводитель по Китаю.

Китай, Наннин, Nanning

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Общение
Без словаря с китайскими иероглифами будет очень трудно, и даже с ним тоже, так что готовьтесь. Обязательно найдите перед поездкой русско-китайский разговорник с четко пропечатанными иероглифами.

Визы
Визы получены в Таиланде, см. подробнее.

Транспорт
Билет на поезд из Вьетнама в Китай стоит 674 000 донг (43 доллара). Поезд Ханой-Наннин с пересадкой на границе. Кстати, этот поезд идет дальше по Китаю через Гуйлин и другие города в Пекин, так что может быть имеет смысл для вас купить билет дальше, чем в Наннин, так как в Наннине делать особо нечего. На вокзале в Ханое есть касса для иностранцев, а на самих билетах вся информация дублируется на ломаном русском.

Наиболее оптимальный транспорт в Китае это, пожалуй, поезд. Приятно и недорого.
Карта китайских железных дорог здесь.
Деньги на проезд в городских автобусах нужно готовить заранее и желательно без сдачи, так как сдачу там не дают.

НАННИН (Nanning)
Самый не туристический тире дешевый город из тех, где мы побывали.

Транспорт
Билет на поезд из Наннина в Гуйлин стоит 65 юаней. Мягкие сидения, лучше купить в дорогу что-то поесть, поезд идет 5 часов.

Где жить?
Отель Ying bin напротив ж\д вокзала, чистые номера с компьютером, подключенным к интернету и кондиционером, работающим на тепло, что актуально для зимы, т.к. на юге Китая нет центрального отопления. Стоит 130 юаней со скидкой (заселяясь в китайские отели, лучше всегда спрашивать скидку, у китайцев с этим просто – не спросишь, будешь платить больше. Обычно можно легко скинуть 50-100 юаней, а иногда и 200).

Что смотреть?
Рынок «Hua Niao Shi Chang»
(Цветочный и птичий рынок).
Там есть все: рыбки, птички, цветы, кристаллы, украшения из нефрита, чайники, мебель, бижутерия, антиквариат и т.д. Все намного дешевле, чем в туристических городах. Добраться туда от ж/д станции можно на автобусе №5, выйти надо на 5 или 6 остановке.

Некоторые цены на посуду на этом рынке: китайский глиняный чайник = 25-50 ю., чашки = 1-3 ю., чайный набор из 6 чашек, 2 чайника, 2 сосуда = 50 ю.

Еда
Ресторан Lao dong bei jiao zi guan
Адресс:Yuan hu lu
От ж/д станции на автобусе №19, выйти на седьмой остановке, напротив будет ресторан с витриной во всю стену, там подают, наверное, лучшие пельмени в Китае, одна тарелка примерно 8 ю., очень вкусно. Набор упакованной посуды 1 ю.

Некоторые цены на еду на улице:
Кукуруза варенная – 1.5 ю.
Пампушка – 0.6 ю.
пельмешки с капустой — 4 ю. за порцию (10 штук).

ГУИЛИН (Guilin)

(далее…)

Posted in Beijing, CHINA, Guilin, Hangzhou, Nanning, Shanghai, Yueliang Shan, Практическая информация, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 2 комментария »

12th Фев 2008

Гуляя по Гуйлину

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»!

[audio:https://www.peremeny.ru/BlogSounds/005_VOICE.mp3|titles=005_voice.mp3]

Гуйлин
вполне канонический вид в центре города Гуйлин — парк вокруг озера Rong Hu, со всякими мостиками и кустиками

Guilin view

***

Девочка-летчик
китайская девочка позирует родителям в парке, а мудрецы одобрительно взирают на нее из вечности. И продолжают пить чай

china girl

***

Гуйлинская панорама
вид на город Гуйлин (или Гюйлинь) из другого городского парка — парка «Семь звезд»

Guilin, panoramic view from Seven Star Park, Китай зимой

***

Гуйлинская панорама №2
еще один вид на город из парка «Семь звезд», мы живем сейчас в этом городе, но скоро поедем в Ханчжоу

Guilin, panoramic view from Seven Star Park

***

Еда и барьеры
еду разного рода и разного вкуса здесь продают на каждом шагу, но поесть порой бывает проблематично — барьеры

china food

***

Свежая пресса
китайцы внимательнейшим образом изучают новости

china fresh news, press

Posted in CHINA, Guilin, Radio, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »

07th Фев 2008

Поднебесная беспокоит

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»!

слушать

Вид с Лунной горы
Moon Hill переводится вообще-то как Лунный холм (как раз под тем местом, где мы стояли, снимая это, есть огромные естественно образовавшиеся в горе ворота в форме ущербной луны), но все же больше это похоже на гору

Moon Hill

***

Китайские просторы
по-китайски Moon Hill, откуда открываются все эти виды, называется Yueliang Shan, находится в пяти минутах езды на маршрутке от городка Yangshuo

3348.jpg

***

Река Jinbao
река называется Jinbao, она зеленого цвета, холмы почему-то определяются в путеводителях как limestone, что это такое, мы не знаем

3405.jpg

***

Одиночество
посидишь минут пять один на один с этим всем, и неизбежно начинаешь понимать китайскую поэзию

3394.jpg

***

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»!

слушать

Военные действия в Гуилине
мальчик затаился за углом и наблюдает, как китайцы взрывают все вокруг. Похоже на войну. С Новым Годом!

Китайский Новый Год

Posted in CHINA, Guilin, Radio, Yueliang Shan, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 3 комментария »