30th Июл 2008
P.S. 5. — Вьетнам, Ханой
Чтобы прослушать аудиокомментарии, нажмите кнопку «Play»!
Байкер
во Вьетнаме мотоцикл — основной вид транспорта, здесь все — байкеры. А когда идешь по ханойской улице, вдогонку то и дело слышишь крик-предложение: «Мотобайк?». Конечно, лучше отказаться…
***
+5
ханойская красавица справа — босиком, при том, что на дворе зима и на улице весьма холодно, + 5-7 градусов
***
Сладкие кукурузки
эта торговка продает очень популярные у вьетнамцев китайские конфеты, выполненные в форме маленьких кукурузных початков, на вкус они, как сладкая кукуруза — хорошие конфеты, в Москве на вьетнамском рынке тоже продают такие
***
Блик коромыслом
весь город Ханой похож на огромный вьетнамский рынок — везде продают, везде обманывают, везде всё по завышенным ценам (хотя чаще всего все-таки дешево) и плохого качества (почти всегда)
***
Эхо войны
Вьетнамец (белому): Ты откуда приехал?
Белый: Из США.
Вьетнамец (восторжено): Да ладно! А армию привез с собой?
Белый (сконфужено): Нет.
Вьетнамец (разочаровано): А жаль… Я помню в тот раз вы приезжали, бах-баз, трах-та-ра-рах — а толку никакого!
Чтобы прослушать аудиокомментарии, нажмите кнопку «Play»!
Байкер
во Вьетнаме мотоцикл — основной вид транспорта, здесь все — байкеры. А когда идешь по ханойской улице, вдогонку то и дело слышишь крик-предложение: «Мотобайк?». Конечно, лучше отказаться…
***
+5
ханойская красавица справа — босиком, при том, что на дворе зима и на улице весьма холодно, + 5-7 градусов
***
Сладкие кукурузки
эта торговка продает очень популярные у вьетнамцев китайские конфеты, выполненные в форме маленьких кукурузных початков, на вкус они, как сладкая кукуруза — хорошие конфеты, в Москве на вьетнамском рынке тоже продают такие
***
Блик коромыслом
весь город Ханой похож на огромный вьетнамский рынок — везде продают, везде обманывают, везде всё по завышенным ценам (хотя чаще всего все-таки дешево) и плохого качества (почти всегда)
***
Эхо войны
Вьетнамец (белому): Ты откуда приехал?
Белый: Из США.
Вьетнамец (восторжено): Да ладно! А армию привез с собой?
Белый (сконфужено): Нет.
Вьетнамец (разочаровано): А жаль… Я помню в тот раз вы приезжали, бах-баз, трах-та-ра-рах — а толку никакого!
Posted in Hanoi, P.S., Radio, VIETNAM, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »