Любой перевод запредельных конструкций условен. Описание переменчивости дракона обречено на ограниченность, неуклюжесть. Ибо переменчивость — это образ дракона, а не наоборот. Выход за пределы полей восприятия расчлененного мира плоскостных, линейных пространств, это один из ориентиров синтаксического действа в пространстве Текста, Контекста и Подтекста. С этой точки зрения три иероглифа, стоящие в заглавии данного образования можно перевести как «Текст Контекста в Подтексте», или «Контекст в Подтексте Текста», или «Подтекст в Тексте Контекста».
Меня заботит сегодня только одно! КОГДА ПЕРЕХОД НА ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ? Позавчера по радио я слышал, что переход состоится «в ночь с сегодня на завтра», но, судя по всему, ожидаемой переход не случился, хотя вчера и был действительно День Весеннего Равноденствия, в честь чего моя бабушка, кстати, особенно бесновалась и даже скоропостижно попрятала куда-то все вилки и ножи, имеющиеся в доме.
Заклинаю вас, скажите, когда переход на час вперед!?
к черту. дополню свой диагноз — я крайне люблю группу ТАТУ. они бесподобны. это единственная группа, которую я слушаю уже лет 6, слушаю с удовольствием, могу слушать один трек по кругу часами.
у нас тут в минске есть понятие rewind ( ). это когда трек по кругу играет долго. меня этому слову обучили товарищи из . это днб промо-группа. славится заодно своими мероприятиями СЭБ (Система Электронного Безумия), на которых представлен не только днб, причем пускают за пульт молодых и неизвестных. на СЭБе получили старт довольно много нашего минского народа, но я с музыкой вообще не очень дружу, а клубную культуру не люблю, поэтому подробнее не рассказывать не буду.
и вот тут наткнулся я на , меня очень удивило, что:
«В декабре 2003 года проходят два концерта в столице Японии Токио на самой большой концертной площадке Tokyo Dome вместимостью 43 000 человек. В Токио «Тату» встречаются в прямом эфире канала Nippon Television с премьер-министром Японии Дзаинтиро Коидзуми и с японским киноактёром и кинорежиссёром Такеши Китано на его телестудии.»
Такиеши Кетано гениален, он просто гениален. я видел ровно 1 его фильм «Затойчи», но он ге-ни-а-лен. это пересечение линий мира. это знаки. они кругом.
а тату у меня на винте нет. и в сети нет. сижу тут, страдаю (а люблю я к тому же только русские треки). жизни нет совсем. неделю назад слушал на ривайнде «Бигуди и Гришковец» где он говорит слова, а теперь вот по кругу ривайндю один клип тату (под линуксом в mplayer можно задать в качестве видеодрайвера null, адски удобно слушать клип и не видеть, как там чего-то дергается на экране (конечно можно достать звуковую дорожку и это ровно 1 аргумент в том же mplayer, но так лень)). прогресс на лицо, да?
если на блоге перемен есть замечательные авторы, то должен быть и лузер-графоман. пока нет более подходящей кандидатуры, я самовольно займу эту должность и сегодня напишу очередной бесполезный пост, который радостно проскроллят, завидев мой ник (позже я, конечно, исправлюсь и начну писать нормальные посты, но мне нужен преемник).
а сегодняшнего дня меня забрали из дома в четыре утра, и мы поехали смотреть на рельсы под снегом и немножко пофотографировать (я просто смотрел, и поэтому фотографий не делал). поехали мы в железнодорожную развязку, с которой у меня связано прошлое: рядом с развязкой есть бомбоубежище, и мы в нем проводили время, однажды я там даже провел новый год.
вспоминались старые убеждения, как например: фотография — это бесполезная вещь. основано оно на мысли, что для себя образы можно и помнить, а новых было раньше много и не надо было вспоминать старые. сейчас же я еще вполне молод, а душой уже начинаю загнивать, мне совсем никуда не хочется ходить и искать новое. нельзя жалеть об ушедших из твоей жизни людях. ведь смысл мне загоняться на тему человека, который сам не захотел быть в ней? про это я до сих пор помню, но мне стали безразличны люди, и я остался практически один. (далее…)
Уже часа два отматываю назад ленту , который мне показали сегодня утром. Игорь Григорьев — основатель и бывший главный редактор журнала «ОМ» — фигура занимательная и знаковая. Можно по-разному относиться к нему (при этом основываясь на чем угодно — от непроверенных слухов до личных ощущений), но нельзя не признать, что этот парень очень многое решил для целого поколения, российского поколения 90-х, когда стал качественно транслировать в Россию модный западный лайфстайл. Он многое изменил и способствовал многим переменам (сейчас речь не о том, каким именно). И однозначно — он очень талантливый человек, личность.
И вот читаю я, как он уже год живет в Рио-де-Жанейро, и меня охватывает ощущение… странное ощущение, замешанное на зависти, неприязни, безысходности и силе стремления к успеху. Я понимаю, что вот в каком-то смысле это и есть «успех» (хотя и не «счастье»), и я понимаю при этом, что передо мной чужая и во многом неприятная мне жизнь. Сериал, который я не хочу смотреть, потому что он не про меня, но который магнетизирует меня тем сильнее, чем дольше я в него погружаюсь, потому что меня все это действительно касается, и мне есть чему поучиться у Григорьева. И на самом деле многим есть чему у него поучиться, если отбросить перечисленный выше негатив. Ну и, кроме того, это просто интересная современная литература — Григорьев ведь пишет так, что это можно читать.
Очередной раз тоскливо вглядываясь в журнальные полки, про себя заметила: «Нет живых журналов, больше нет…» Но на днях нам пришло письмо со ссылкой на отличный журнал: концепция, подборка тем, только во внешнем виде демо, иногда проскальзывала сырость и трэш, но это особый кайф, чувствуешь вот он — свободный самиздат настоящего, живой и жизненный. Журнал называется «». Обложки:
несколько строчек после этой картинки просто необходимо забить как-нибудь не имеющем смысловой нагрузки бредом, потому что после пристального просмотра оной, естественно, невыносимо что-либо читать, а тем более внимать прочитанному. ну вот, теперь можно перейти к содержательной части поста:
:
Нет, я не хиппи (хотя Димамишенин без конца твердит, что ДА), но… это действительно интересно. На РАДУГУ меня косвенным образомнавел Родион, о котором я здесь уже упоминал. И я решил ее тут протранслировать. Потому что, во-первых, эти люди тоже делают общее с нами, то есть главное: Живут. А не умирают в офисах за деньги, которые потом уже все равно не приносят радости, потому что офисным робо в итоге не хватает фантазии на что и как их потратить, ведь вся фантазия погибла за делами. А во-вторых, радуга это красиво. Словом, это тоже — Люди Перемен.
Фестиваль «Радуга». Впервые замутился в 1972 в Америке в результате переосмысления традиций индейцев Великих Равнин, потом перекочевал в Европу, а затем — в Россию. .
А вот . Самые харизматичные, конечно, стары, как сам фестиваль.
Напоминает что-нибудь? Да, я не удержусь от сердечного привета прекрасной Насе Демич (которая сейчас в Таиланде!). Фрик-парад вечен…! Не зря она, девушка, наверняка, исторически образованная так любит !
И еще хорошая новость по теме: мы с Левоном Гамбаряном сговорились на днях о публикации его психоактивной культовой повести «Дромомания» на страницах ПЕРЕМЕН. Скорее всего это дело будет твориться в рубрике НАРРАТИВ, следите за эфиром!
+
Возвращаясь к тому, с чего я начал этот пост («Нет, я не хиппи, но…»), привожу хорошую цитату из Тимоти Лири, найденную у Левы Гамбаряна.
Я хочу, чтобы люди располагали информацией и были готовы изменять свой разум, а как они будут это осуществлять — их частное дело. Меня не волнует, как именно ты изменишь свой разум, если ты не применяешь при этом силу. И ещё, если позволите, я бы посоветовал заниматься этим с друзьями. Жизнь — это игра в команде, умирание — это игра в команде, и исследование «прекрасного нового мира» компьютерных экранов — это тоже игра в команде. Нет ничего печальнее, чем одиноко сидеть перед экраном вынужденные восемь часов в день. Наверное это также грустно, как принимать наркотики в одиночку. Вся «соль» наркотиков как раз в том, что ты разделяешь этот «кайф» с командой».
У меня очень болит правый бок. Правый бок и левая нога. Боль не покидает меня с тех самых пор, как этот дрянной наркоман-мексиканец своими трясущимися лапами пытался заплатить мною за чашку кофе в забегаловке и надорвал меня… Сейчас боль уже не такая острая, но все же не менее сильна, чем тогда. Он поранил меня сразу в двух местах, будь он неладен… Впрочем, он и так, наверное, уже не ладен, потому что долго такие придурки не живут. За те восемь часов, что я провела у него в кармане, чего я только не натерпелась… Идиот!
Дело было рядом с мексиканской границей: полицейская тачка за стеклянными стенами бара, испуг наркомана, отраженный в глазах бармена, острая боль. Я зажата в кулаке. Полицейские надевают на мексиканца наручники. Бармен требует заплатить за кофе, полицейский отбирает меня у мексиканца и швыряет на стойку! Четыре царапины, десять переломов и два незаживающих шрама… Так больно мне было разве что только в те минуты, когда меня печатали…
Да, эти шрамы достались мне, когда я была совсем еще молода. Всего две недели, как меня отпечатали и из Федерального резерва отправили в банк. Я сидела в банкомате и первые пару дней вообще ничего не понимала. Помню только, чувствовала себя очень приятной, прямо-таки наслаждалась своей прямотой и чистотой. Рядом со мной лежали еще десять таких же свеженьких, как я, долларовых банкноты, и мы мечтали о большом и красивом будущем!
Ведь даже мы, однодолларовые банкноты, мечтаем о том, чтобы прожить эту жизнь ярко… Я, например, хотела стать частью бумажника какого-нибудь приятного во всех отношениях засранца, и чтобы он радостно потратил бы меня и еще нескольких моих подруг на цветы для какой-нибудь милой красотки… Ну и, конечно же, чтобы подобные случаи на моем веку выдавались постоянно! Но… Реальность оказалась намного суровей.
Вам интересно, что думают о России за границей? Вот например , блог знающего русский иностранца, посвящен он России, Казахстану, Молдавии, Украине и всем русскоязычным странам. Мое знакомство с ним началось с такого
Где-то в подмосковье прошел эксперимент, серые, угрюмые бетонки разукрасили.
Ура! Давно пора. Пусть закрасят уродство у меня за окном!!!
Открылся сайт альтернативного литературного гида . Там можно найти рецензию на книгу «Таба Циклон» Дани Шеповалова (а также «лабораторную» рецензию и интервью с автором) и рецензию на книгу «Дао Винни-Пуха» Бенджамена Хоффа. Проект сайта изначально был задуман с целью переменить взгляд на современную литературу. Получается это или нет — решать Вам.
Поражают отзывы человеческих масс в «яндекс-блогах» на действительно яркий, сильный и меняющий сознание фильм Павла Руминова «Мертвые дочери». Вот пример:
Ну, ладно еще эта девочка. Для нее главное не мозг, а другие части тела. А вот .
В общем, я в очередной раз убеждаюсь, что интернет превратился в тупой и бессмысленный скотный двор…
Я фильм видел. Он хорош, и его стоит посмотреть. По мне, так это первый достойный фильм ужасов со времен советского Вия.
Канадская компания D-Wave Systems, Inc сообщила во вторник, 13 февраля, о создании квантового компьютера Orion, способного обрабатывать 64.000 операций одновременно.
16 кубитов конечно не фонтан, но уже к 2008 году обещают сделать 1024. Если такая система — не рекламный трюк, то скоро можно ждать принципиальных результатов по возможности действительно “масштабных” квантовых вычислений. И если всё получится, то тогда — большой привет RSA и большой части современной коммерческой криптографии. Будет весело.
Например, с помощью квантового компьютера можно проанализировать все составляющие ДНК и их взаимодействие. Напомним, что ДНК включает себя порядка 3 миллиардов так называемых основных пар.
Квантовые компьютеры, в отличие от «классических» ЭВМ, оперируют не битами, а кубитами, в которых хранится не дискретное состояние «0» или «1», а их суперпозиция. В качестве примера можно привести знаменитую кошку Шрёдингера, которая, будучи помещённой в закрытый ящик, содержащий радиоактивное ядро и ёмкость с ядовитым газом, является и живой и мёртвой одновременно.
Он представляет собой ниобиевый кристалл, помещенный в для достижения состояния сверхпроводимости в камеру, охлаждающей его до температуру, близкой к абсолютному нулю.
Память этого КК, названного Орион, составляет 16 кубитов (qubits, квантовых битов). Слова первый коммерческий означают, что Орионы будут продаваться, хотя цена на него ещё не объявлена, а объявлено, что в планах компании через год создать кристал с памятью на тысячу кубитов.
Квантовые компьютеры из-за того, что их быстродействие на несколько порядков выше быстродействия обычных суперкомпьютеров, используются прежде всего в криптографии, а также для решения задач объёмы вычислений в которых растут нелинейно с ростом размерности задачи, как, например, в задаче о раскраске карты.
Орион программируется с помощью специального ПО, которое превращает комбинаторную проблему в граф, а кубиты, каждый из которых может принимать одновременно все возможные значения одного из параметров, позволяют мгновенно найти абсолютный максимум комбинации заданных параметров.
В этом событии поражает то, насколько быстро высказанная некогда физиком Ричардом Фейнманом идея квантовых вычислений воплощается в жизнь. Широкое распространение КК и несомненная гонка, начавшаяся в этой области, позволит не только получить невероятные в настоящее время научные результаты в теории чисел и теории вычислений, в генной инженерии и вычислительной биологии, но и грозит существенно осложнить реальную жизнь, поскольку для таких машин не составит труда взламывать шифры, из-за вычислительной сложности считающиеся абсолютно устойчивыми.
Журнал "Перемены" в ВК >>
Вы можете поблагодарить редакторов Перемен >>