АРХИВ 'Глава 15. Былина о приключении в Царьграде':

Глава 15. Былина о приключении в Царьграде

Рубрики: Глава 15. Былина о приключении в Царьграде Когда: March 19th, 2011 Автор: Александр Головков

Начало блог-книги здесь. Предыдущее здесь.

Илья Муромец убивает Идолище шапкой. Лубочная картинка начала XVIII века

Колея рассказов старого воина, всплывавших в памяти Сказителя, подвела его к повествованию о славном подвиге, совершенном переодетым витязем в половецком стане под Переяславлем. Но историческую память о коварном убийстве хана Итларя не следовало бередить. Безупречный подвиг безупречного воина Ильи не должен был увязываться с неприглядным сюжетом реальной политики.

Сохраняя иносказательную манеру повествования, Сказитель перенес соответствующий эпизод боевой биографии своего героя в Царьград (Константинополь), куда «наехал есть поганое Идолищо», у которого «росту две сажени печатныих, в ширину сажень была печатная, а головище, что ведь лютой лохалище, глазища что ведь пивные чашища, а нос-от ведь на рожи с локоть был»

От этого неприятного субъекта и его воинства, захватившего Царьград, Илья должен был спасти царя Константина Боголюбова (Боголюбовича), в имени которого просматривается намек на императора Константина Мономаха, деда Владимира Мономаха по линии матери. Отчество, присвоенное Сказителем царю, страдавшему от Идолища, вполне согласуется с исторической конкретикой: государи Второго Рима, претендовавшие на главенство в православной ойкумене, традиционно именовались «боголюбивыми царями». (more…)

Оставить комментарий »