« И снова трудности перевода? | Главная страница | Олег Павлов: «У нас произошла революция: сменился культурный класс» »
- ЖУРНАЛ "ПЕРЕМЕНЫ" В ВК >>
- - Календарь Перемен на эту неделю
- - Ирландский декаданс во всей красе. Новая работа Гэвина Фрайдэя лучше прежних?
- Места Силы Русской равнины
- Указатели Истины. Адвайта
- Кислотные Штаты Америки
- Записки неофита о Тай Цзи
- Тексты о литературе
- Гений карьеры. Книга о Горбачеве
- Дневники советского человека
- Ветер планеты. Дневник кругосветного плавания
Таинственный роман, написанный в СССР в 1982 году. Один из первых образцов интерактивного магического реализма на русском языке. Авантюрный и психоделический сюжет разворачивается в Москве и в Крыму брежневских лет. Впервые текст был опубликован в самиздатовском "Митином журнале" в 1988 году.
Первый перевод великого адвайтического Писания «Авадхута Гита», выполненный с сохранением изначального санскритского стихотворного размера. Перевод Глеба Давыдова дает возможность услышать эту «библию недвойственности» примерно такой, какой ее слышали древние индийские риши и йоги - исполненной поэзии песней вдохновленного Богом Мастера, указующего непосредственно на Истину.
Несколько лет Олег Давыдов странствовал по русским монастырям в поисках мест силы, изучал, фотографировал и фиксировал свои находки, разбирая историю каждого места, жития святых, связанных с этим местом, и другие источники. Мистическая география России - суть настоящего проекта. 111 мест силы Русской Равнины.
«Аштавакра Гита» — один из классических индийских текстов, сконцентрировавших в себе мудрость учения Адвайта-веданты (недвойственности). Его рекомендовали к прочтению такие великие духовные учителя как Рамана Махарши, Ошо и Рамакришна. Перевод Глеба Давыдова — это первый перевод «Аштавакры» с сохранением изначального санскритского стихотворного размера.
Перевод последних бесед индийского Мастера недвойственности Нисаргадатты Махараджа. В течение последних двух лет своей жизни Махарадж совсем не уделял внимания вопросам, касающимся мирской жизни и её улучшения. Он учил лишь высочайшей истине, и по причине слабости тела в некоторые дни говорил совсем мало. Но даже всего-навсего одно предложение было подобно Упанишадам.
Книга Олега Давыдова о великом психотерапевте и шамане Карле Юнге. Внутренняя алхимия, визионерская "Красная книга", загадочные практики и сны, исполненные знаков из потустороннего мира, их толкования. Пограничные состояния, рискованные интерпретации и странные отношения с Зигмундом Фрейдом.
Психоанализ жизни и творчества А.С. Пушкина, основанный на грезах его поэзии и на свидетельствах современников о некоторых странностях поведения Солнца русской поэзии. Текст написан с любовью к Пушкину и его произведениям, но ярым фанатам Александра Сергеевича лучше его не читать.
Серия интервью-сатсангов, в которых Ма Деваки, ближайшая ученица индийского святого и гуру Йоги Рамсураткумара, рассказывает о его жизни, транслирует его учение и проясняет многое насчет того, кто такой гуру, говорит о различных духовных практиках, служении и других вещах, которые важно знать всем, кто находится на пути духовного поиска.
Эссе Глеба Давыдова о сущности и значении искусства в жизни человечества. Попытка разгадать тайну того воздействия, которое оказывают произведения искусства на нашу жизнь. Что можно считать настоящим искусством, а что нет? Взгляд на искусство через адвайту. С примерами из литературной классики. 
Этот эквиритмический перевод, т.е. перевод с сохранением ритмической структуры санскритского оригинала, читается легко и действует мгновенно. В «Рибху Гите» содержится вся суть шиваизма. Бескомпромиссно, просто и прямо указывая на Истину, на Единство всего сущего, Рибху уничтожает заблуждения и «духовное эго». Это любимое Писание великого мудреца Раманы Махарши и один из важнейших адвайтических текстов.
«Очерк по вершинной психологии». О странностях судьбы и особенностях характера Михаила Лермонтова. Дмитрий Степанов показывает, как жизнь Лермонтова была предопределена его воспитанием и взрослением. И дает ясные иллюстрации того, каким образом страхи и выверты характера Лермонтова проявляются в героях его произведений.
Лев Толстой и самореализация (просветление). Тема почти не исследованная. Глеб Давыдов изучил дневники Толстого последних лет его жизни. Из них ясно, что Толстой практиковал самоисследование - почти в той форме, в которой его дал миру в те же годы Рамана Махарши. Насколько же далеко продвинулся в этом писатель?- Илья КОРМИЛЬЦЕВ
- Олег КУЛИК
- Бронислав ВИНОГРОДСКИЙ
- Лиза КЕРНЗ
- Юрий МАМЛЕЕВ
- МУДЖИ
- Все интервью на Переменах >>
- Олег Стукалов, "Блюз бродячего пса"
- Михаил Глушецкий, "Священная шутка"
- Олег Давыдов, "Кукушкины детки"
- Валентин Тульев, "Злосчастный рисунок"
- Андрей Коровин, "Ветер в оранжерее"
- Валерия Нарбикова, "Сквозь"
- Георгий ГУРДЖИЕВ
- Джон ЛЕННОН
- Энди УОРХОЛ
- Джек КЕРУАК
- Хорхе Луис БОРХЕС
- Луис БУНЮЭЛЬ
- Федерико ФЕЛЛИНИ
- Зигмунд ФРЕЙД
- Все тексты о Людях >>
- Рамана Махарши
- Анандамайи Ма
- Шри Садху Ом
- Муджи
- Джидду Кришнамурти
- Пападжи
- Все Указатели Истины >>
- Рассказы на Переменах
- Визионерская проза
- PDF-поэзия Peremeny.Ru. Стихи
- Ветер планеты. Дневник кругосветного плавания
- Демон сочинительства. Книга Олега Давыдова
- Всматриваясь в бездну. О трансперсональной психологии
- Дни силы. Годовой круг
- Первые Рюриковичи
- Regio Dei. Блог-книга о науке и мистике
- В.М.Зимин. Круг земной и небесный
- Глеб Давыдов. Книга Трипов
- Наталья Нехлебова. Дорога в Китай
- Архив Трипов 3 (2008-2011)
- Radiotravel
СЛУЧАЙНОЕ ИЗ АРХИВА:
- Неудобная Литература. Ответы Елены Колядиной
- Федор Погодин. Малярша
- США: Aurora borealis
- Константин Рылёв. Военрук
- Принцип Мальдорора
- Виталий Аширов. «Черный коралл». Роман
- Формула Жириновского
- Мотобиография. Денискины раскраски. Еще одна. (Отморозки)
- Кто этот парень с ситаром?
- Эстетическая контрабанда Николая Некрасова
ПАРТНЕРЫ
- Все друзья и партнеры >>
- Олег Давыдов
- Олег Доброчеев
- Александр Чанцев
- Виктория Шохина
- Андрей Девятов
- Глеб Давыдов
- Игорь Манцов
- Максим Кантор
- В.М. Зимин
- Все авторы
- Прислать нам свой материал >>
- ОСТАЛЬНЫЕ АРХИВЫ
НОВОЕ
ПРОЕКТЫ И КНИГИ ПЕРЕМЕН
ВЕЧНОЕ
ПОБЕГ
АВАДХУТА ГИТА: ПЕСНЬ ЕСТЕСТВА
МЕСТА СИЛЫ РУССКОЙ РАВНИНЫ
АШТАВАКРА ГИТА: ПОСВЯЩЕНИЕ В ЗНАНИЕ СЕБЯ
НИСАРГАДАТТА МАХАРАДЖ: ПРЕЖДЕ СОЗНАНИЯ
ЖИЗНЬ И ШАМАНИЗМ КАРЛА ГУСТАВА ЮНГА
ЗАЛОГ БЕССМЕРТИЯ И СЦЕНАРИЙ УНИЧТОЖЕНИЯ ПОЭТА
ОГРОМНОЕ СОКРОВИЩЕ. БЕСЕДЫ О ЙОГИ РАМСУРАТКУМАРЕ
ПОБЕГ К СЕБЕ, или ЧТО ТАКОЕ ИСКУССТВО
РИБХУ ГИТА. СОКРОВЕННОЕ УЧЕНИЕ ШИВЫ
МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ. БОЛЬ И ГРЕЗЫ
ДОЛГАЯ ДОРОГА ВНУТРЬ. ТОЛСТОЙ И РАМАНА МАХАРШИ
ИЗБРАННЫЕ ИНТЕРВЬЮ ПЕРЕМЕН
РОМАНЫ И ПОВЕСТИ
ЭССЕ О ЛЮДЯХ
УКАЗАТЕЛИ ИСТИНЫ
РАССКАЗЫ, КНИГИ, ЭССЕ, ПРОЕКТЫ
ПУТЕШЕСТВИЯ
НАИБОЛЕЕ ЧИТАЕМЫЕ АВТОРЫ
АРХИВ (С МАЯ 2007 г.)
ВАШ ВКЛАД В ПЕРЕМЕНЫ
Если Вам нравится журнал Перемены, поддержите нас! >>