Виктория Шохина рассказывает о том, как в России 16 июня 1995 года впервые отмечали Bloomsday, день, в который происходят события бессмертного романа Джеймса Джойса «Улисс». О «неприличном перформансе», который в ЦДЛ устроил артист Александр Бренер, и о том, что сказал об этом и о Джойсе вообще переводчик «Улисса» Сергей Хоружий.