Начало – здесь. Предыдущее – здесь.

В моей дореволюционной гостинице с высокими потолками, обшарпанными стенами, каменным полом и скрипучими лестницами было хорошо и просторно. Возле алтаря, стоящего на кухне, пробегали крысы. Рядом с алтарем был туалет, а слева – ванная. На алтаре приносили в жертву особое масло и ставили дымные палочки. Там же я варил рис и зеленый горох, ища в них В17 (переводя книгу про рак, я сам стал им заболевать). Там же стоял мой велосипед, отданный мне хозяевами гостиницы – двумя китайцами, которые в основном спали, читали газеты и смотрели телик в прихожей. Они сдавали первый этаж таиландским леди-боям – а на втором я переводил Американский Раковый ГУЛАГ и мечтал выебать всех до одной индийских проституток – чтобы понять их душу.

Китайцы эти были страшными лентяями, как я потом выяснил. В какие-то моменты их отель, с позволения сказать, пустел, и они бегали к своему богу спрашивать, что за херня такая. Им бы объявлений побольше в Таиланде развесить по гостиницам, промоушн и т.д., но они только спали и телик смотрели. Хозяин был отлично образован, знал каждую мелочь на Пенанге, все расписания, разбирался в хорошей медицине, и самое главное – был фаном поп-музыки эпохи 60х-70х. По утрам он ставил Ти рекс или Роллинг Стоунз, и я задерживался возле рецепции заценить старое доброе время.

И как выяснилось, весь Пенанг фанател от этой эпохи. Хозяин интернет-салона показал мне свои диски: полный набор Ди Перпл, Цеппелин, Битлз, блюзы, вся та эпоха вплоть до поздних Флойд и Металлики.

И когда, наконец, капитан рыбацкой моторки Хиппос, невысокий жилистый индус-тамил из нашей рыбацкой коммуны, по пьянке рассказал мне, как его выгоняли из школы – судя по всему году в 1967 – за длинные волосы, я понял, что мир наш по-настоящему един. Его любимым диском был «Дарк Сайд»! Он был иссиня-черный, брат по старому оружию, еще не старик в свои 56, очень бойкий и сильный. «Это потому что всю жизнь я отработал, занимаясь физическим трудом. На государственной службе», — гордо добавлял он.

— И в чем она заключалась?

— Я подметал улицы!

Интернет-студия – в двух шагах от кафешки индусских секс-предпринимателей – была другим мини-клубом, где шел обмен культурной информацией. Я произвел фурор фильмом «Рокерс». Закон есть закон, и если закон говорит нельзя, то очень даже пользительно 3 часа подряд смотреть укуренную Джамайку. Фильм засняли на мобильники. Потом мне они показали другое кино: как белка дружит с кошкой, белка учит кошку лазить по деревьям, кошка делится с ней рыбой. Наш Пенанг, сказал мне тот человек, это прекрасный мирный остров. Если бы все так жили!

— Да, да, — говорили рыбаки, — везде идет война, в Таиланде война, в Индонезии — война, а у нас ой-как хорошо.

Каждый кулик хвалит свое болото! Но назвать Пенанг болотом язык не поворачивается…

Проблема заключалась в полиции. Все они осуждали полицию. Полицию ругали индусы-рыбаки и леди-бои, полицию ругала Руджа и очень ее боялась Возлюбленная. Меня час отговаривали ехать на велосипеде вечером без фар. Мне не дали проехаться без шлема на мопеде по нашей улице два метра — отговорили, сказали: большой штраф! Заставили одеть этот шлем. Полиция бесшумно прокрадывалась на белой машине и появлялась внезапно, в момент поджигания косяка… Она заламывала руки и клала на капот: как водится в дешевых американских боевиках…

Тамилы боялись полиции. Полиция насмотрелась американских фильмов и действовала строго в их духе. Но помимо этого, были еще отряды народных дружин, ратующие за искоренение на нашем прекрасном острове проституции и наркомании (последних остатков свободного предпринимательства в районе риска).

Один такой вломился к моему соседу в 4 часа ночи и потребовал его паспорт, и хотел устроить обыск. Это был старый идиот, который проглотил всю американскую пропаганду и заигрался в доброго блюстителя нравов. Я хотел встать и вышвырнуть его из гостиницы. Он стучался и ко мне, но я не открыл ему. У меня на стене висел кинжал и был в сумке маленький топорик. Это могло бы стать причиной долгих разбирательств. Он орал, что он представитель Социального Рейда — и это позволяло ему вести себя как идиоту в четыре утра. Бред!

Он сильно испортил бизнес китайцам — гостиница опустела после этого происшествия.

— Никто к нам не едет из Таиланда, — нервничал китайский босс, сложив ладони в молитве в своем обращении к богу, но бог грозно смотрел на него, не произнося ни слова.

Наконец, Бог выпалил:

— Ван Хуй его знает…

— Что такое Ван Хуй, — допытывался босс, стоя на коленях у освещенного свечкой старца, похожего на Серафима Саровского, с такой же белой бородой, во мгле и концентратах дымных благовоний. Крыса спряталась за мой велосипед, и над его головой была вывеска — “Туалет”. Мой недоеденный рис и открытый компьютер — испускавший свою магическую реальность — стояли за соседним столиком. Старец-бог сиял, как брильянт, как свет не от мира сего. Я наблюдал все, из вежливости стоя чуть поодаль.

Старец думал и размышлял и, наконец, старец пришел в гнев! Гнев старца был нешуточный. Какого хуя такой бардак разводить. Посмотрите, блядь, как вы живете, старые холостяки! Два мудилы! Отель не умеете содержать! Вы заросли в пыли и бездействии! Соседний отель НЕБО уже разослал в Таиланд сотни флаерсов и развесил их по местным гестхаусам и по всем туристским маршрутам и, конечно, — он процветает. Он не пускает к себе по бедности всех этих таиландских засранцев, самых дешевых проституток. А вам По Хую! Хуй забили! До Хуя прослужили! Рановато Хуй на службу забивать. Отель Ван Хуй! Хуй Вам, а не Ван Хуй! Хуй Вам!

— Рок-н-ролл, рок-н-ролл довел вас до разорения! Наслушались Хуйни! Роллинг Стоунз! Ти Рекс, блядь! Что это за хуйня, я и слов таких не знаю. Хуйня это все! Надо голову иметь! Деньги надо уметь зарабатывать.

И последняя фраза добила нашего босса. Он понял всю глубину своего падения и пал ниц пред алтарем.

Дела их шли крайне плохо. Леди-бои перестраховались, и перестали по выходным стоять в коридорчике отеля — уже минус 20-40 рингит в день, а то и больше. Другие жильцы рассосались — этого не подсчитать, ну пусть 100 рингит. Репутация упала — но и это не смертельно, все равно есть старые клиенты, добрые отношения человека к человеку. Да, спасут только старые клиенты, которые обязаны пересекать границу согласно своим визовым обязательствам, так называемые, бюджетники, всегда в поисках максимально дешевого отеля, как правило, не претендующие на комфорт, у которых в голове только одно — ЧИП. НОТ ЭКСПЕНСИВ, только низкая цена. Это ваша последняя надежда, засранцы. Эти жалкие бюджетники, отдающие свои последние крохи.

Гостиница была замечательной. Если писать про Азию как она есть для путешественника, то это будет подробное описание всех десятков и сотен гостиниц, и это будет более основной правдой, чем водопады и корабли. Каждая гостиница на какое-то время становится твоим родным домом. Лучшим другом становится вечный чичак — маленькая ящерица, бегающая по стенам. И степень укорененности в той или иной гостинице — или в бунгало или просто комнате в доме — говорит о твоей принадлежности данному месту. Не выходя из дому — или выходя за едой или за интернетом — можно познать мир. Он сам придет к тебе.

В приемной этого отеля можно было часами просиживать с хозяевами и другими обитателями и быть в полной гармонии… Так мы часами веселились с пожилой японкой, которая приехала на пару недель, потому что у нее кончилась виза в Таиланде. Это был настоящий дом, просторный и продуваемый. Я всем рекомендую занять мою комнату — не пожалеете!

Продолжение

На Главную блог-книги "Список кораблей"